فداء مطر وبحر الزجل

بيخبّروني تسجّل الشاعر فدا***ولحد هلق ما انتبه منّو حدا
لوما كنت مشغول عم طق العدا***تا كنت متل الخس كلتك عا الغدا
تفضّل عا بحري فوت دمّاتي فدا***لكن ضروري تفهم من المبتدا
يا بتزرع ورود المعنى والقصيد***يا بحرّمك تدخل عا قلب المنتدى

يلا يا فوفو

Bejbrune registro delegación poeta *** Así que lo que están limitar el crecimiento de cuidado
Por lo que usted está ocupado con Taq Alaada Ta *** le gusta la lechuga que nombrar a un almuerzo
Un náuticas prefieren Foote delegación Dmati *** pero la comprensión necesaria de la Debutante
O Btzera recibo del significado y la línea inferior *** O intervención Bahramk un foro Corazón

¡Oh noche FUVEAU
Escuchar
Leer fonéticamente
Diccionario - Ver diccionario detallado

بيت الشعر بيتي وأنا ببيتي أمير --- ما جيت من برا تأدخل يا ضرير
من بعد ما شرنقت حالي بالسرير --- تفتقت من جوا وفلت خيط الحرير
وتحررت من حالتي وبلشت طير --- ومن حاجتي صفيت حالي إستعير
راح الوحي مني على العالم سفير --- ما في بقاموسو لا كبير ولا زغير
جبران شنكلني وأسرني شكسبير --- واللي أسرني صار بالآخر أسير
ما جيت إزرع ورد جايي من السما --- قفي أنا والورد كاسات العبير

Casa de la Poesía de mi casa y mi casa yo soy el príncipe --- Puerta de la tierra Todechl O ciegos
Después de la actual cama Hernguet --- habían surgido desde el aire y sentí el hilo de seda
Y liberado de mi caso y el pájaro Blst --- y necesito contratar a una corriente liquidado
Me cobró la revelación al mundo --- lo que el Embajador en Bakamoso no grande ni Zughayyar
Gibran Chenklni y Osrni Shakespeare Osrni --- y que se convirtió en un prisionero de la otra
¿Qué Jet Planta informes Viniendo de cielo --- I Stand, Rose tazas de Aroma

طلبنا تا تزرع ورد شعرك بالديار ***لقيناك زارع خس وشوية خيار
يلّي بيشف العطر تا يعبّي الجرار***غير البيسكر عا الشهد والإنتصار
بحر الزجل عا النت في عندو قرار***يترك مروج المنتدى عز وخضار
ولا تفتكرنا هون متل الفيسبوك***عنا يا ابني تكسّروا الروس الكبار

ههههه
أخأخ
ما زال جايي وطالب نكفي الحوار***قرّب لعندي وحاج واقف عا الشوار

بحر الزجل

Preguntado Ta pelo informes crecido Baldiar *** Kinak plantador de lechuga y una opción poco
Después de frascos de perfume Bishv *** primos Ta es Alpescr Shahd Un triunfo
Mar del Verso Una red en la toma de Ando deja el promotor *** Foro Ezz y Hortalizas
El Hun es como facebook Fkrna *** nosotros mi, oh hijo adultos Tksroa Rusia

Jejejeje
Okok
Sin embargo gayi diálogo llamado parótida *** cerca de mí, y los peregrinos de pie un Shuar

Mar del Verso
Escuchar
Leer fonéticamente
Diccionario - Ver diccionario detallado

وج الشمس راسي بفلسفتي اختصر ---- مين البفلسفة الجهل راسي كسر؟
تحجبت بالعتمي تاصلي للسهر --- وطلعت نص الليل سموني القمر
ساكن سما الإبداع عم خرطش صور --- بفضي بعبي بشيل بلعب بالنظر
بجنينتي عم بزرع مواسم تمر --- وأربع فصولي تبدلوا عليي النمر
لكن إنت يا بحر بالموج انغمر --- صابر عليك وحامل هموم السفر
جيتك تاشف الموج بشفاف الهوا --- وعبي جراري وعالدني شتي مطر

C dom Rasi Bvelsfti acortado ---- Maine ignorancia Albvelsvp romper mi cabeza?
Thjpt Balatmi alotrópicas para garantizar --- texto Talat de la noche la luna Simonía
Sin embargo la creatividad Sama con KRTC Fotos --- Pfdi Babi Bshil jugar en vista de
Bjninti con las temporadas de siembra --- con mis clases y cuatro Tbdloa Aliyi Tigre
Pero bueno, que cayó Balmuj Mar Saber --- usted y el titular de las preocupaciones de los viajes
Logitech Wave Tashv Bchwev Hawa --- y mi juego y Jarrari lluvia Aldni diferentes

Mi alma se ha hablado de seguridad
Mar del Verso
Escuchar
Leer fonéticamente
Diccionario - Ver diccionario detallado

[b][b]

كسرنا غرورك بس راسك ما انشطر ***مطلمس متل جلمود تكسيرو نطر
كلما جرار الجو تعطش يا مطر***دندل حبال الريح تا تخزن مطر
بحري خطر وان كان عا بالك خطر***توقف بوج الموت تتحدى الخطر
أكتوب وصية لمهجتك يا مهجتي***وودع صحابك بس لا تموت بقطر

سلامتك يا مهجتي
بحر الزجل

منتدى برحليون يتشرف بنقل المحاورة الى التلفزيون الأسباني مترجمة نرجوا متابعة
وقائع المحاور تكريما للشاعر فداء مطر
Antiguo G'rourk roto la cabeza lo rompió *** Mtalms metal piedra Teixeiro tirón
Cada vez que el tractor de aire sed Matar O *** cuerdas Dndl viento lluvia Ta almacenados
riesgo marítimo, que el riesgo era el único *** Una parada de la muerte Burg desafiando el peligro
Octubre será para mi alma ha hablado Mahjtk *** y deja que tus amigos no mueren Antiguo Qatar

Mi alma se ha hablado de seguridad
Mar del Verso

يا بحر جايي عليك تأفرض حصار --- ما بين بحر وجو تايرسى الحوار
لما المطر بجيابنا طبشور صار --- عاجبين صنين التلج كسر جرار
تركني بمدرسة الفضا تلميذ بار --- لوحي الأخضر مرج وشوية خضار
وصيت وتوصيت تقل بالعيار --- وبموت تايخلق ربيع الجلنار
عم تبرم عليي الدني ليل ونهار --- وما فيك توصلي يا بحر الإنهيار
حتى محيط انكنت ..رح ببقى أنا --- فارض قانون الجاذبيي عالمدار

بحري اللي عشق الشمس عن حب ورضا***دخّن سيكار وعمل غيمك منفضة
قدموس وحدو العادل بحكم القضا ***من كل كلمة مدوّنة اسمو مضا
جَو وفضا تا نقول عملو مفاوضــــــة *** بيضيع حقل الجاذبية بالفضــــــــــا
وعا الشط مهما خرطشت طبشورتك *** بتضلها لطوفان بحري معّرضة

بحر الزجل
يا شاعر استبدل الحاضر بالمضى *** مَجد الحَرف بتشوف عا مواجي مضى
جوّك ملبّد بالغيوم الغامضة***وكل شوطاتك إجت بالعارضة
ههههههههه
ركز يا فداء لا تعمل متل زيكو ههههههه

يا بحر هدي صوتك وحاجي تصيح --- لا جميلك ربحتو ولا حكيك صحيح
قدموس كان بمركبو ما يستريح --- لوما بعرضك يا بحر إنفخ الريح
وغيمي متل نهدي بقلب إم الجريح --- طلعت ل برا وقت بكيت عالضريح
مش منفضة... ورح قص إيدك يا كسيح – وإقطع لسانك عالشطوط وحط زيح
وعاسيرة السيكار قلي يا فصيح --- بالمي كيف قداحتك ولعت...منيح
كان ناقص تقلي تاتكمل كذبتك --- عالأرض باعت أنبيا وجايب مسيح

كلما العطش بالروح بيطفّي الحريق***بيشعل ببحر العاطفة قلب الرقيق
نجوم السما بتنام تا مواجي تفيق***وعا نار شمس مقلقة بتغلي البريق
وقدّاحتي خوف العواصف والبريق***وعندي مجدمعروف تاريخو عريق
جمّدت قلبي بس تا عيسى مشي**وشقيّت صدري فتحت ل موسى طريق

بحر الزجل

تا تصير شاعر نت عن حق وحقيق***غمّق معي بالروح تا تشيل العقيق
ولا تضل جو معبّق وغيمك طليق***كاس البطولة بتاخدو ان عندك فريق

يا سلااااااااام يا فداء
Smile

اللي بيسمعك بيفكرك رب الأنام --- بالرغم ما عالأرض فارش تاتنام
ياللي بعد ما مات تالت يوم قام --- مش ناطرك يا بحر تاتجمد حرام
موسى النبي لما بأرض فرعون هام --- قاطع طريقو كنت مش داعي سلام
لوما الوحي ينزل على كبير المقام --- لا صدرك انشق ولا رديت ل حرام
نزلو الوصايا من السما علينا فهام --- وبهالوصايا عليك حق الإلتزام
لا تشتهي اللقمي عاسفرة مش إلك --- وتمد إيدك عالسما وتاكل حرام[b]

ايدي مواج الروح ...!!كلما البحر هاج***بيفز قلب العبقرية من المواج
وحتى سماك تدوق من خبزي كماج***مواجي بتخبز غيم الله فوق صاج
علّقت عا الموضوع وانزعت المزاج***وشبّهت حالك بالسما وحامل سراج
ونسيت شرشف سفرتي بلون السما***وبحري ملك والريح فوقي متل تاج

بحر الزجل

أخ أخ أخ أ×

إن كنت مش سبيّح ضلّك عا البلاج***بالبحر ما بيتسبحو فروخ الدجاج
ههه

علّى الموج يا فوفو لباس شونبرير

لون السما لوني وسبب تنقايتي --- والشمس هي أحلى بنت بحكايتي
مرات بيكون المسا بردايتي --- وبتوقف تمكيج عاوج مرايتي
وعالهفتي عليها تاتكمل غايتي --- واصل طريق بدايتي بنهايتي
والريح سنارة ب غيمي فايتي --- وكل يوم عم بتنام عاتكايتي
لكن أنت يا بحر ناطر جايتي --- وعاسفرتك قدمت أكلي بايتي
صبيت حالك مي عاشفاف الهوا –وما شفتك معبي ربع كبايتي

خدود السما.. مرايات روحي قبالها***بتتكسر الأحــــلام ..فوق خيالها
وسنّارتك بالغيم شكّت حالها***وبحري عطاك الصوف...!! حيّـــك ..شــــالها
وحتّى النجوم البالفضـــا نيّـــالها***كانت ببحري در الله شالها
ومش بس بحري در عاطي للسما***بحري عطى للرب حلم الآلهة

بحر الزجل

للرب بحرك شو عطي حاجي تقول --- حكيك شنق ضعفك على محك ل عقول
كانت مواجك طايفي وكانوا السهول --- خبزي طريي متل لقمي بتم غول
لوما الحمامي بالسما تطلع تجول --- ما حملت بشارة ولا وصلت عالحقول
خليك راكع تحت يا بحر الخمول --- واستغفر ذنوبك وصلي للرسول
وخلي عيوني فوق تتطلع نزول --- تاتشوف عرض الكون وتقيّس الطول
وتكر خيط الشمس عإيد الهوا --- وتفصّل تياب الأرض أربع فصول

تياب الأرض تفصيلها عا قياسها***وغير الخلقها بالدني ما قاسها
غيومك بفصل الصيف نشّف راسها***وريحك بتقطع قــــــاطعة أنفاسها
وبحري السما عا الموج رافع كاسها***والشمس موجة بتلعب بإحساسها
وألـــله...!! دخيلك...؟ وقت ما صب الدني***عا الأرض أو بالجو سكّن ناسها

بحر الزجل

غيمي عرايش بالسما من جودها --- بتنشف..... تاتفرط عالجبل عنقودها
والريح سبعة بحور جوّا حدودها --- جايي....... وحبّي حاملي بمنقودها
سآل الأرض بسهولها وجرودها --- بتجاوبك....... مين السبب بوجودها
لوما السما.... لفّت عليها زنودها --- لفّة يدين الإم .........عامولودها
لا خضرّت وراق الشجر عاخدودها --- ولا بالعطر عرّق جبين ورودها
والروح قولك بعد ما يروح الجسد --- عالأرض أو بالجو دنيا خلودها ؟

فرفط حبوب الضو ووالصوت دلقو***وهزهز سرير البحر أوعى تقلقو
الأرواح بالأجساد مهما تعلّقوا***روحك لجسمك يا فداء بتسبقو
سألت السماكل اللي قبلي حلّقوا***من وين كانوا ولاد روحن يخلقوا
قـــالت يا بحـــر الفن عا شطوطك بقوا***صفنة خيال وكل شردة يسرقوا
بيتمجد الملكوت وبتركع سما***شاعر...وشط...وبحر ..كلما بيلتقو

بحر الرسم والابداع

شاعر وشط وبحر بيذوبو بهواك ---- اللاه يا لبنان ما أكتر حلاك
بالصيف عم طرّزلك تياب السماك ---حبقةّ وفّلي وسوسني بسيلة عباك
ولولا السّكي تجرح التّلم برباك --- دكتورتك غيمة شتي عرفت دواك
وغرفة عنايي فايقة فاتح مداك --- والشمس إبري حاقني بدر بمساك
تاصار موج البحر عاشطك يجي --- ومن بعد ألله موجتو تعبد سماك

» مجد الشعر وبحر الزجل
» حسن كوثراني وبحر الزجل شاي
» شادي موسى وبحر الزجل سهل وبحر
» نسر وبحر الزجل زكزكات
» وليد رضا وبحر الزجل