أصل الكلمات

موضوع: أصل الكلمات الثلاثاء مارس 10, 2009 9:31 pm

أعزائي في "منتدى برحليون للزجل اللبناني" وبعد تحيتي لكم ولصاحب هذا الموقع الرائد الشاعر والأستاذ سليمان طراد الذي بز ( الزين مشددة) أقرانه في العطاء الشعري والأدبي والفلسفي وأتحفنا بكل جديد، أردت أن افتح صفحة بمقابل صفحتى " أدبيات كوبيلو" والذي زاد عدد روادها وهذا دليل على البعد الثقافي للقارئين الكرام.
لما كنت مثل كثيرين يتساءلون حول أصول الكلمات، وهذا ما يُعرف علميا بعلم " اللنكوستيج" أردت فتح هذه الصفحة، والبحث حول أصول الألفاظ وخاصة العامية منها، ورصد الطرائف حولها لتكون لنا غنًا أدبيا وسعة علم.
متمنيا أن تكون فيها الإفادة للجميع.
وسأقدم لكم بحثي حول هذا الموضوع تباعا، والسلام.

ما أصل كلمة خراط، وهو الذي يكذب كثيرا عندما يحدثك?
اصل هذه الكلمة خراص، ولكن أبدلت الصاد بالطاء، وخراص تعني كذاب.

موضوع: رد: أصل الكلمات الأحد مارس 15, 2009 11:52 pm

كلمة أقنوم باليونانية هى هيبوستاسيس ، وهى مكونة من مقطعين : هيبو وتعنى تحت ، وستاسيس وتعنى قائم أو واقف ، وبهذا فإن كلمة هيبوستاسيس تعنى تحت القائم ولاهوتياً معناها ما يقوم عليه الجوهر أو ما يقوم فيه الجوهر أو الطبيعة . والأقنوم هو كائن حقيقي له شخصيته الخاصة به ، وله إرادة ، ولكنه واحد فى الجوهر والطبيعة مع الأقنومين الآخرين بغير انفصال .

البسملة(بسم الله)، الحمدلة ( الحمد لله)، الحوقلة (لا حول ولا قوة إلا بالله)، الدمعزة ( دام عزك)، الطلبقة ( أطال الله بقاءك)، الفذلكة ( فذلك كذا وكذا).
أيش ( من أي شيء)، ليش ( من لإي شيء)، شلون ( من أي شيء لونه)، بدي ( من بودي)